He estado probando varias permutaciones de dominios de correo electrónico bloqueados y he determinado que si un administrador incluye un asterisco como comodín, todos los registros fallarán.
Para replicar, agregué *.mail.ru como un dominio bloqueado en un sitio de prueba. Intenté registrarme tanto desde una cuenta de Gmail como desde una .co.uk; ambos intentos se encontraron con: Algo salió mal, quizás este correo electrónico ya esté registrado, prueba el enlace de olvidé mi contraseña
Los comodines no son necesarios en ese campo, mail.ru ya bloqueará todos los subdominios *.mail.ru.
Gracias @Stephen por el informe. Esto está siendo rastreado y se ha asignado a un ingeniero para que no se permitan caracteres comodín en la configuración de este sitio.