Bienvenido, @gilice.
No quieres decir que estás consumiendo la API para obtener claves de API, sino que estás intentando hacer algo con los usuarios.
Esto podría ayudar: Ingeniería inversa de la API de Discourse.
Pero si estás intentando obtener el nombre de usuario de un usuario, una forma de hacerlo es buscar la dirección de correo electrónico en la ruta admin/users.
Ayudaría si dijeras qué estás intentando hacer.