La modalità sicura disabilita solo il codice front-end e lascia in vigore alcune cose lato server, quindi potrebbe comunque trattarsi di un plugin anche se si verifica in modalità sicura. C’è un post recente con maggiori informazioni qui Safe-mode failed with a plugin - #4 by david
Non riesco a replicare questo problema sul mio sito di test. Hai plugin/impostazioni aggiuntive/qualcosa di insolito che potrebbe avere un impatto? Ci sono altre informazioni nei /logs sull’errore?