@pfaffman grazie per la tua idea!
Alla fine ho comunque pubblicato la soluzione:
Dopo aver eliminato il file /etc/docker/daemon.json e aver eseguito systemctl restart docker e anche aspettato un po’, il forum si è ricaricato di nuovo e ha mostrato il mio attuale indirizzo IP pubblico corretto nella panoramica del mio utente. :sorriso: