Pagina profilo utente non trovata (404) - le email non vengono visualizzate

Sto riscontrando lo stesso problema anche su alcuni account vecchi: riesco ad accedere alla pagina di amministrazione, ma il campo e-mail non viene visualizzato e il profilo utente restituisce un errore 404. Ho il sospetto non confermato che ciò sia causato da nomi utente identici tranne che per un trattino basso (nel mio caso ‘MissB’ e ‘Miss_B’ - il trattino basso è un residuo di un’importazione da vBulletin). Entrambi gli account presentavano questo problema, ma su uno di essi è successivamente scomparso (quello con il trattino basso continua ad avere lo stesso problema).