Bien, j’ai pu cerner le problème à ce composant de thème : Custom Profile Link. Je l’ai depuis désactivé et les profils fonctionnent maintenant normalement.
EDIT : Cela ne se produit que lorsque le champ utilisateur du composant de thème est défini de manière à ne pas être affiché sur le profil. Je l’ai maintenant rendu visible sur le profil et réactivé le composant de thème, il fonctionne maintenant normalement. Cela semble être un bug cependant.