Hallo Daniel,
Das von Ihnen gesuchte Feature, bei dem Benutzer posten dürfen, die Kategorie selbst aber nicht sehen können, wird von den Standardeinstellungen von Discourse nicht direkt unterstützt.
Sie könnten die Option E-Mails von anonymen Benutzern ohne Konto akzeptieren für Ihre Kategorie aktivieren, damit Benutzer ohne Discourse-Konto per E-Mail dort posten können.
Wenn der Benutzer jedoch ein Konto hat, verhindern Ihre aktuellen Sicherheitseinstellungen, dass er Beiträge erstellen kann, es sei denn, das Kontrollkästchen Erstellen unter Sicherheit ist für eine Gruppe aktiviert, zu der er gehört – unter Berücksichtigung, dass er die Kategorie sehen können muss, um Themen in der Kategorie zu erstellen.