Mesmo comportamento no meu site. Usuários com nível de confiança não podem convidar outras pessoas. Apenas eu consigo convidar usuários (como administrador).
Alguém pode me dizer qual problema pode estar ocorrendo para que o recurso de convite não esteja funcionando?