Hai controllato le impostazioni di normalize_emails? Non sto dicendo che non ci sia un bug qui
normalize_emails