La aplicación para esto no estaría centrada en la seguridad.
Esto sería más para aplicaciones ligeras. En un tema anterior, alguien estaba buscando algo como esto para un juego de rol de mesa. Así, por ejemplo, el Dungeon Master podría necesitar acceder a la hoja de personaje de un jugador. La hoja de personaje sería visible para el Jugador y los maestros de juego.
El componente paraguas que hizo ese tipo se ve bien. Sin embargo, parece roto cuando lo probé. Pero, por supuesto, creo que incluso ese podría ser bastante fácil de comprometer. Si no me equivoco, como deshabilitar Java. O incluso una persona inteligente que conozca el modo seguro del sitio. ¿Se puede restringir el modo seguro al personal/administrador?
Cualquier componente, ya que son modificaciones del lado del cliente, por supuesto, no está diseñado para necesidades de seguridad. Incluso un script de Tampermonkey puede ser utilizado por los miembros de manera similar o igual que los temas/componentes temáticos.
Si se extiende esta idea, en teoría se podría ofuscar contenido basado en insignias, etc.