Usando Geotargetly com Discourse

Olá a todos, esta é a minha primeira postagem aqui, mas já uso o Discourse na minha comunidade há um ano.

Tenho uma pergunta sobre uma integração com a qual estou tendo dificuldades. Estou usando o Geotargetly no meu site principal para exibir conteúdo personalizado, pois tenho leitores de diferentes países de língua francesa. Funcionou muito bem, então pensei em usá-lo no meu fórum para anúncios internos. Basicamente, o que fiz foi adicionar o código geocontent necessário na seção do corpo da personalização do tema:

<script>
(function(g,e,o,t,a,r,ge,tl,y){
s=function(){var def='geotargetlygeocontent1587255810065_default',len=g.getElementsByClassName(def).length;
if(len>0){for(i=0;i<len;i++){g.getElementsByClassName(def)[i].style.display='inline';}}}
t=g.getElementsByTagName(e)[0];y=g.createElement(e);
y.async=true;y.src='https://g1584674684.co/gc?winurl='+encodeURIComponent(window.location)+'&refurl='+g.referrer+'&id=-M5EoOQ0UCkoiZcIwAK7';
t.parentNode.insertBefore(y,t);y.onerror=function(){s()};
})(document,'script');
</script>
<noscript><style>.geotargetlygeocontent1587255810065_default{display:inline !important}</style></noscript>

Em seguida, modifiquei meu anúncio interno adicionando as tags inteligentes do Geotargetly da seguinte forma:

<span class='geotargetlygeocontent1587255810065_default' style='display:none;'>
-- Meu conteúdo de anúncio aqui --
</span>

No meu site principal, eu simplesmente adicionaria, por exemplo, três tags inteligentes diferentes para três países diferentes e ele exibiria o conteúdo correto dependendo do país.

Infelizmente, não funciona nada com o meu fórum Discourse. O anúncio interno não é exibido quando o coloco dentro das tags inteligentes geo. Estou fazendo algo errado ou existem limitações com anúncios internos que eu não conheço?