標準インストール時、app.yml 編集のステップで app.yml が見つかりません

または、./discourse-setup を実行しない場合は、samples/standalone.yml ファイルを containers/app.yml にコピーし、自分で編集する必要があります。