I don’t know. But Adding localizable strings to themes and theme components might offer some clues. I think that you need to fork the theme component, but I’m not sure and haven’t looked at the code lately to know if I’m right.
2 Likes