Intégration Vimeo non fonctionnelle sur mon site en raison de la mise sur liste noire des adresses IP du serveur Vimeo

J’ai pu reproduire ce problème sur l’une de nos instances hébergées chez DigitalOcean.

J’ai exécuté ceci dans la console Rails :

[1] pry(main) > FinalDestination.new("https://vimeo.com/358017730", verbose: true).resolve
=> nil

… et dans /logs, j’ai vu ce message d’avertissement :

FinalDestination n'a pas pu résoudre l'URL (statut 403) : https://vimeo.com/358017730

Il semble que Vimeo bloque un sous-ensemble d’adresses IP de DigitalOcean et renvoie une erreur 403. Je ne sais pas comment gérer ce cas.