È difficile fare una supposizione dato che Virtualmin non è supportato qui. Dovresti chiedere alle persone che usano Virtualmin se hanno risolto quel problema. Dando un’occhiata all’argomento che hai linkato, però, sembra che tutti gli altri abbiano avuto problemi con https.
Forse questo è il problema che stai cercando di risolvere? Una volta che al tuo browser è stato detto di insistere su https, è difficile fargli cambiare idea. Potresti essere in grado di cancellare la tua, ehm, roba, per fargli dimenticare il reindirizzamento 301. Puoi provare una finestra di navigazione in incognito o un altro browser.
Tuttavia, Discourse non funzionerà senza https, quindi probabilmente non avrai ancora un sito funzionante se riuscirai a disattivare https.