このスクリーンショットはこちらで撮影されたもので、これ（そしてこれ！）を使用して作成されたものだと考えられます。お探しのものと全く同じではないかもしれませんが、Marketplace を利用する以外では、これが最善の策かもしれません。
これを裏付ける経験的なデータはありませんが、平均的なFacebookの投稿は平均的なDiscourseの投稿よりも短いと仮定できます。そのため、Facebookでは「続きを読む」が表示されることは比較的まれですが、あなたのサイトではより問題になる可能性が高いです。しかし、それは必要悪かもしれません。
カスタムプラグインを使用すれば、レイアウトがユースケースに合わせて最適化されるため、同じ画面スペースにより多くのテキストを快適に収めることができますが、コストがかかる可能性があります。