Se queste 40 persone verranno suddivise in gruppi più piccoli, ciascuno nella propria stanza, o nella stessa stanza ma in orari diversi, non ti serve Livekit.
Se invece vuoi far partecipare 40 persone nella stessa stanza, tutte insieme e tutte con video attivo, sì, ti servirà Livekit.
Con questo numero di utenti simultanei, probabilmente ti servirà un server molto più potente di quello che usi per Discourse.