Peço desculpas se isso já foi respondido:
O anúncio do OP lista “salas públicas, restritas a grupos e privadas” nas permissões de sala, mas não consigo encontrar onde configurar a restrição por grupo em uma sala.
Meu caso de uso: uma sala visível e acessível apenas para membros de um grupo específico, basicamente como uma Categoria. As configurações voice_allowed_groups e voice_create_room_allowed_groups são globais para o site, então não atendem ao que preciso aqui.
No editor de sala, só vejo a alternância de Público e o Gerenciar membros por usuário.
A restrição por grupo em cada sala está implementada? Se sim, onde fica a configuração? Se não, há planos para isso? Ficarei feliz em testar.
Observo que houve uma pequena discussão sobre isso acima, feita por @mcwumbly em Voice: Discord-style voice and video rooms, now bundled with Discourse 🎙 - #55 by mcwumbly — seria certamente ótimo se houvesse mais semelhança na forma como a configuração de acesso por grupos é realizada entre Chat, Categorias e Voice.
Para muitas das minhas comunidades, Categoria, Chat e Voice seriam recursos que um Grupo gostaria de ter para uso exclusivo, portanto, poder controlar o acesso a eles por Grupo está no topo da minha lista.