La fonctionnalité « regex pour mettre en silence automatiquement le premier message » est vraiment excellente. Super utile. 
Je pense que ce serait encore plus robuste s’il existait un équivalent applicable aux messages autres que le premier.
C’est-à-dire soit une option de regex presque identique couvrant tous les messages, soit une autre liste de mots surveillés dans la section « Journaux → Mots surveillés », similaire aux listes « Mots surveillés → Nécessiter une approbation » ou « Drapeaux ».
Le seul risque majeur de dommages collatéraux auquel je puisse penser, outre les erreurs humaines, serait peut-être qu’un utilisateur innocent cite un message correspondant à la regex ou à la liste de mots surveillés. Dans ce cas, je crois que les utilisateurs mis en silence peuvent toujours envoyer un message privé aux modérateurs pour le corriger.
Bien que l’examen des premiers messages permette de détecter une grande partie, voire la majorité, des cas, c’est une vieille astuce des spammeurs de forums : publier d’abord des messages inoffensifs pour contourner le contrôle initial du compte, par exemple dans les sections « Présentations » ou « Divertissement/Détente ». Une autre méthode consiste à revenir plus tard et modifier leurs messages inoffensifs pour y inclure des liens ou autre.