Plusieurs bons points ici, comme mentionné, certaines des idées originales derrière les fonctionnalités étaient de réduire l’encombrement et la répétition.
L’une des idées originales était que chaque réponse à un sujet devrait être utile au sujet plutôt que ces chaînes de discussion de type va-et-vient entre des personnes spécifiques qui nécessitent un suivi plus attentif.
En pratique, il peut être difficile d’éviter cela, et il pourrait être déraisonnable d’attendre ce genre de diligence partout… surtout dans un environnement où d’autres plateformes majeures utilisent des fils de discussion (ce que je soutiendrais vise à supprimer la discussion car il y a trop de monde impliqué).
Quel est le problème ?
Pour redémontrer les problèmes causés par cette duplication non supprimée :
-
Une citation complète après le message semble ridicule
-
Encore plus ridicule si vous développez le “1 réponse”
-
Et quand vous développez “1 réponse” et “répondu à”… pure absurdité :
Cela me semble juste confus.
La suppression crée de nouveaux problèmes
Le comportement est entièrement opaque pour les personnes qui l’utilisent, donc comme l’a mentionné @schneeland, on pourrait se demander “n’ai-je pas répondu correctement ?” et il n’y a pas de réponse évidente.
Comment pourrions-nous résoudre cela ?
Personnellement, je pense que nous devrions éliminer complètement les options de suppression et réaborder le problème dans le but de trouver un comportement par défaut qui fonctionne suffisamment bien pour tout le monde.
Réponses ci-dessus
Lorsque nous avons des réponses successives comme celles-ci, nous devrions peut-être changer le comportement. Développer pour voir les réponses dupliquées dans ces cas n’apporte aucune valeur, nous le savons… mais l’indicateur “en réponse à” peut fournir un contexte précieux même dans cette situation :
Je ne suis pas d’accord avec le sujet là 
Je réponds directement à domenic. Maintenant, je n’ai pas besoin de voir cela développé… mais je pourrais me demander “hmm est-ce en réponse au message juste au-dessus… ou à un autre que domenic a fait” ? Peut-être qu’ici nous vous redirigeons simplement vers le message et le mettons en surbrillance temporairement pour clarifier (nous faisons déjà le saut vers le message sur mobile)
Si l’écart entre les messages devient plus grand, alors nous pouvons développer sur clic afin que vous ne perdiez pas votre position. Cela me semble le meilleur des deux mondes.
Réponses ci-dessous
Cela semble un peu plus délicat… car il peut y avoir de nombreuses réponses.
Je pense que nous pourrions changer le comportement pour qu’il corresponde à celui ci-dessus lorsqu’il n’y a qu’une seule réponse à proximité : faire défiler et mettre en surbrillance. Peut-être que cela suffit et que le comportement de réponse multiple reste :
Il y a un autre problème avec cette vue, mais c'est un peu une digression
Cette fonctionnalité a créé une certaine confusion de temps en temps… au moins quelques personnes l’ont vue et pensent “hé, Discourse prend en charge les fils de discussion” !
Nous avons également un mode séparé moins utilisé pour cela, appelé Activer la vue des réponses filtrées : Optional filtered replies view
Lorsqu’il est activé, au lieu d’afficher des réponses intégrées qui ressemblent à un fil de discussion, nous collapsing les messages non pertinents pour n’afficher que les réponses :
À mon avis, cela résout le problème “ressemble à un fil de discussion” et représente mieux la structure plate du sujet. Mais l’expérience ne me semble pas assez bonne pour être utilisée par défaut… peut-être pouvons-nous faire quelques améliorations et reconsidérer si nous voulons éviter le problème “ressemble à un fil de discussion” ?