Web Artifact Creator no puede publicar en la categoría privada

Tal como dice el título, he notado que esta persona no puede crear un artefacto en una categoría privada aunque tenga todos los permisos. El mismo prompt/mención funciona como un mensaje privado (PM) a la persona. Además, no hay ningún error en los registros. ¿Es este el comportamiento esperado?