エキサイティングなニュースをお知らせします！ Webby Awardsのコミュニティ部門にノミネートされました！
Webby賞を獲得するために、こちらからDiscourseに投票してください。
「いいね！」 26
投票しました！Discourseが取り上げられるのは素晴らしいことです。
新しいDiscourse愛好家を見るのが楽しみです。
「いいね！」 7
ノミネートおめでとうございます!!! 投票しました。Discourseが優勝することを願っています！ 
「いいね！」 5
完了。我々が勝ったことを願う。
「いいね！」 4
うーん、投票するにはサインアップしなければならないのではなく、簡単な投票システムがあればいいのにと思います 
「いいね！」 6
理由については理解できます。サインアップが必要なため、投票操作が少し難しくなります。私の経験では、サインアップが簡単なものは、シークレットブラウジングやCookieのクリアで複数の投票が可能になることがよくあります。
しかし、これらのサインアップすべてが面倒であることには同意します。
「いいね！」 4
投票しました！ただし、「コミュニティ」という言葉が meta.discourse.org を指しているのか、それとも Discourse というソフトウェアを指しているのか、少し混乱しています。このカテゴリの他のエントリはソフトウェアフレームワークではなく、「Webサイトとモバイルサイト」の下にあり、「アプリとソフトウェア」の下ではありません。
あるいは、素晴らしい https://discourse.org のランディングページ自体に投票しているのかもしれません 
「いいね！」 6
Discourseに投票しました！Discourseは現在14%の得票率です。
私も少し混乱していました。他のエントリはおそらくオンラインコミュニティなのでしょうか？（例えば、Wattled はライターのコミュニティ、Raw Talent Network はクリエイティブコミュニティのようです。）おそらくそれらを指しているのでしょう。よくわかりません。
それでもDiscourseに投票しました。お気に入りのDiscourse上のコミュニティがいくつかありました。（ここでそれについて書きました！）
「いいね！」 2
Discourseは好きで投票もしましたが、同感です。意味が通りません！他のエントリは特定のコミュニティであり、コミュニティプラットフォームではありません。
間違ったカテゴリでエントリーされたのでしょうか？
「いいね！」 1
投票ありがとうございます！
間違ったカテゴリに応募したかどうかについては、もしそうだったとしてもノミネートされたとしたら、私たちは本当に感銘を受けるでしょう。
カテゴリはかなり広範なので、ノミネートされた人たちと比較すると、どこから混乱が生じるのか理解できます。
これは、Discordが優勝した昨年のウェブサイトの紹介文です。
共通の興味に関するオンラインコミュニティ、つながり、および/またはコミュニケーションを創造および促進するサイト。これらのサイトは、幅広い視聴者またはニッチな視聴者を対象とすることができ、ソーシャルメディアサイトを含めることができます。
「いいね！」 6
素晴らしいニュースですね！コミュニティ部門でのWebby賞ノミネート、本当におめでとうございます。これは、Discourseチームが、魅力的で有意義なインタラクションを育むプラットフォームの作成に注いできた努力と献身の証です。私も必ず投票し、他の人にもそうするよう勧めます。Discourseが受賞することを願って、皆さんの幸運を祈っています！
「いいね！」 1
投票してくださった皆さん、ありがとうございました！優勝はできませんでしたが、来年があります！