Concordo que seria útil. Isso não é específico deste TC, no entanto. Alguns tipos de entrada não estão disponíveis no TC em comparação com o core/plugins.
Vou ver se consigo fazer um PR para melhorar a descrição.
Você também pode precisar adicionar ícones que não estão incluídos no Discourse por padrão à configuração
svg_icons
Este deve ser o seu problema.
Sim, você pode adicionar quantos quiser. Não há limite.
Isso implica que foi projetado para funcionar melhor com 1-4 links.