Ich habe ein Vanilla-Forum erstellt. In der Community „Willkommen in unserer Community!“ gibt es einen Link zurück zu diesem Bild
"/images/welcome/discourse-edit-post-animated.gif
Und es ist nicht an diesem Ort…
Der erste Absatz dieses angehefteten Themas wird als Willkommensnachricht für alle neuen Besucher auf Ihrer Homepage angezeigt. Es ist wichtig!
**Bearbeiten Sie dies** zu einer kurzen Beschreibung Ihrer Community:
- Für wen ist es?
- Was können sie hier finden?
- Warum sollten sie hierher kommen?
- Wo können sie mehr lesen (Links, Ressourcen usw.)?
<img src="/images/welcome/discourse-edit-post-animated.gif" width="508" height="106">
Möglicherweise möchten Sie dieses Thema über den Admin :wrench: (oben rechts und unten) schließen, damit sich keine Antworten auf eine Ankündigung stapeln.
Ich bin gerade zu /admin/customize/site_texts gegangen und habe die Option „Text ersetzen“ verwendet, um die neueste Willkommensnachricht zu übernehmen. Das scheint in Ordnung zu sein.
Vi er så glade for, at du er blevet medlem hos os.
> ## %{site_title}
>
> %{site_description}
Her er nogle ting, du kan gøre for at komme i gang:
:speaking_head: **Præsenter dig selv** ved at tilføje dit billede og information om dig selv og dine interesser til [din profil](%{base_path}/my/preferences/account). Hvad er én ting, du gerne vil blive spurgt om?
:open_book: **Lær fællesskabet at kende** ved at [gennemse diskussioner](%{base_path}/top), der allerede finder sted her. Når du finder et indlæg interessant, informativt eller underholdende, brug :heart: for at vise din værdsættelse eller støtte!
:handshake: **Bidrag** ved at kommentere, dele din egen perspektiv, stille spørgsmål eller give feedback i diskussionen. Før du svarer eller starter nye emner, bedes du læse [Fællesskabsretningslinjerne](%{base_path}/faq).
> Hvis du har brug for hjælp eller har en idé, er du velkommen til at spørge i[#feedback](%{base_path}/c/site-feedback) eller [kontakte administratorerne](%{base_path}/about).
Dies sind nur Standardinhalte – es wird empfohlen, dieses Thema zu personalisieren, um es an Ihre spezifische Community anzupassen. Es wird immer mehr spezifische Dinge geben, die Sie Ihren neuen Mitgliedern über die Community erzählen möchten, für wen sie ist und was sie erwarten können, dort zu finden und tun zu können.
Vielen Dank für die Übersetzung! Ein besserer Weg, Übersetzungen beizusteuern, ist:
Um auf diesen Punkt zurückzukommen: Auch wenn das Bild in den neuesten Versionen nicht verwendet wird, wurde eine kleine Korrektur vorgenommen, um bestehende Foren zu berücksichtigen, die noch darauf verweisen.