Es ist möglich, einige HTML-Klassen in Discourse zu verwenden. Die meisten HTML-Elemente in einem Beitrag werden jedoch aus Sicherheitsgründen bereinigt, und nur sehr streng weißgelistete HTML-Elemente sind in Markdown erlaubt. Um Klassen zur Weißliste hinzuzufügen, müssen Sie ein Plugin verwenden. Die Bereinigung erfolgt sowohl auf der Serverseite als auch auf der Clientseite. Weitere Details zum Hinzufügen von weißgelisteten Attributen finden Sie unter HTML-Tags/Attribute weißlisten. Ich glaube, es würde ähnlich aussehen wie hier: Discourse HTML Whitelist. Und wie @RGJ erwähnt hat, beachten Sie bitte, dass die Funktion whiteList() veraltet ist und heutzutage allowList() heißt.
Bezüglich anderer Möglichkeiten zur Anpassung von Inhalten sind Beiträge Widgets, und Discourse-Themes können Widgets dekorieren, sodass Sie dies nutzen könnten.
Ich hoffe, das hilft!