Вот то, что вы ищете?
В этой теме есть информация о форматировании встроенных сообщений:
Стилизация вашего встроенного контента
Если вы используете Discourse версии 1.4.0 или новее, у вас есть возможность добавить таблицу стилей для ваших встроенных комментариев. Используйте раздел Embedded CSS в редакторе тем по пути Admin > Customize > Themes > Edit CSS/HTML, чтобы добавить пользовательскую таблицу стилей, которая будет применяться к вашим встроенным комментариям. По умолчанию мы считаем, что макет хорошо выглядит на белом фоне, но если ваш сайт имеет уникальный дизайн, вы можете стилизовать его самостоятельно.