Tu SSO puede pasar un parámetro de pertenencia a grupos mediante la respuesta de DiscourseConnect en el flujo de SSO. De esta manera, tu proveedor de SSO puede asignar estas (y otras) membresías de grupos.
Esto está documentado en DiscourseConnect - Single Sign-On oficial para Discourse (sso)