У меня когда-то была похожая идея, и я представил её как новую функцию. Через несколько часов после моего сообщения она была добавлена в Discourse. Однако половина моей идеи была отклонена. Причины этого можно найти здесь:
Если вы посмотрите на тему выше, то поймёте, почему при отклонении поста не отправляется сообщение. Это похоже на то, как будто вы говорите кому-то не публиковать сообщения в сообществе. Новый пользователь не ожидает такого и не должен получать подобные уведомления. При отклонении поста всегда должна быть причина. Возможно, он не соответствует правилам конкретного сообщества или нарушает Условия использования. В таком случае эффективнее будет отправить пользователю личное сообщение, объяснить причину отклонения и подсказать, что можно улучшить, чтобы продолжить публикацию в сообществе.
Сказав это, если вы считаете, что нужно объяснить причину отклонения до самого отклонения, скопируйте это объяснение и вставьте его в личное сообщение. Не забывайте, что у вас есть возможность отредактировать пост и затем одобрить его. (Такое может произойти, если есть что-то, что не требует обсуждения в личном порядке, например.