みなさんこんにちは、
現在、重大なトラブルに対処しています。当サイトには過剰な負荷がかかり、かろうじて稼働している状態です。何千人ものユーザーが読み書きを試みており、インフラが逼迫し、モデレーションが不可能になっています。
安定化に向けて作業を進めている間、全ユーザーに対して読み取り専用モードを有効にしつつ、管理者とモデレーターには編集を継続して許可し、殺到する新規投稿の整理を行えるようにすることが非常に役立ちます。
管理画面の「管理 > バックアップ」で読み取り専用モードを有効にした場合、管理者とモデレーターは引き続き投稿を編集できるのでしょうか？
いいえ、そうはなりません。「読み取り専用」はすべてに適用されます。
ホスティングサービスをご検討ください。急激なトラフィック増加にも対応できます！
@Falco さん、返信ありがとうございます！
無事に乗り越えられましたか？
Discourse には、サイトが過負荷状態になったことを検知し、トピックを「読み取り専用（匿名・未ログインユーザー向け）」モードに切り替える機能が付属しています。あなたのサイトでもこの挙動が発生しましたか？
真に過負荷な状態（多数の同時アクティブユーザー）は解決が難しい問題であるため、お手伝いするにはさらに詳細な情報が必要です。
無事に復旧しました！ご連絡いただきありがとうございます。DevOps チームからの詳細な報告はまだ受けていませんが、現在は通常通り稼働しています。
ただし、読み取り専用モードが有効になったことは確認できました。ただ、それは断続的に発動し、新しい投稿の処理速度をあまり遅くしていなかったようです。まるで全訪問者に対して表示されていなかったかのような状況でした。
もし一つだけやり直せることがあるなら、スタッフによる整理作業中は読み取り専用モードを維持したかったことです。いわば一時停止ボタンのようなものです。重複トピックや話題から外れた投稿、カテゴリの誤りなどが多数発生しましたが、私たちは数が少なく、モデレーション操作がタイムアウトしたり、15 秒以上を要したりしていました。
再度、フォローアップありがとうございます。私たちは Discourse を愛していますし、皆さんが何かできたことではないと思います。これは私側のインフラの問題でした。