Quel est le comportement des mentions d'utilisateurs dans les messages privés ?

Je n’ai encore jamais vu ce genre d’avertissement ? J’ai trouvé une référence à ce sujet ici, mais je ne l’ai jamais rencontré moi-même.

Sur un forum où je suis simplement un utilisateur, j’ai mentionné (@mention) de nombreuses personnes dans un sujet de message privé entre moi-même et l’administrateur de ce forum. Je n’ai jamais reçu d’avertissement avant de publier (et les utilisateurs n’ont pas été notifiés).

Je viens de faire un petit test sur mon propre forum en mentionnant un utilisateur régulier dans un message privé entre un administrateur et un modérateur, et aucun avertissement n’a été affiché avant de publier le @nom. L’utilisateur n’a pas été notifié non plus.

Cependant, dans les deux cas, la fonction de message privé est désactivée, donc cela a peut-être un effet ?