Ich kann Ihr Skript auf Ihrem Forum sehen. Es wird jedoch wahrscheinlich nach dem Laden der Seite eingefügt, und deshalb wird der Chatbot nicht geladen.
Dies sollte funktionieren, wenn Sie die Skripte/Stile in den <head>[1] einer Theme-Komponente einfügen, die an Ihr Theme angehängt ist.
Wie Robert sagte, müssen Sie möglicherweise die CSP-Einstellung anpassen, um die Links zuzulassen.