Si es posible, ¿podrías compartir el enlace del plugin en el que estabas trabajando en ese momento?
Gracias por las excelentes explicaciones. ¿Tengo razón al asumir que sería posible usar add_to_serializer, algo como op_likes? No estoy seguro de por qué ocurre esto, pero solo puedo acceder a op_likes_count cuando lo ordeno por él (como en order=op_likes), pero quería tener esos números sin necesidad de ordenar por él.
¿También hay una forma de usarlo desde JavaScript? Actualmente estoy revisando `showOpLikes` doesn't work right away, but after clicking back and forth - #6 by pfaffman, que fue cerrada.
No, no se puede cambiar una API desde un cliente 
Esto absolutamente no debería ser el predeterminado. No todos los campos personalizados de usuario deben mostrarse al usuario (por ejemplo, véase Notas del personal).
Me pregunto si “agregar al serializador” podría ser una casilla de verificación al crear un campo de usuario personalizado en la interfaz de usuario. Y luego, la PR podría ser para verificar si el campo de usuario personalizado tiene la opción de agregar al serializador y, si es así, agregarlo.