Gli utenti vedono una versione HTML statica del forum, quindi possono leggere tutti i post pubblici, ma non possono accedere per mettere mi piace o rispondere. (Possono comunque rispondere via email se questa funzionalità è configurata e hanno ricevuto una notifica a cui è possibile rispondere.)
Penso che tu possa modificare il banner, visibile nella parte superiore del forum Meta nel video collegato da Lilly, come qualsiasi altro testo in Discourse (guida). La sua chiave dovrebbe essere js.browser_update.
Purtroppo, il tuo browser non è supportato. Si prega di passare a un browser supportato per visualizzare contenuti avanzati, accedere e rispondere.
Quindi, aggiungere un link al topic su Meta con i suggerimenti o direttamente a uno dei browser alternativi dovrebbe essere possibile.
Un modo semplice per vedere cosa vedono gli utenti quando il loro browser è obsoleto è disabilitare JavaScript. Tuttavia, penso che in questo caso non vedrai il banner, poiché il motivo non è che il browser è obsoleto, ma che JavaScript è disabilitato. Per questo, installare un browser più vecchio o utilizzare uno strumento come BrowserStack potrebbe essere meglio.