Se você fizer o auto-hospedamento, os dados ficarão em um banco de dados no seu servidor, dentro do contêiner mágico 
Se você pagar a eles para hospedar, imagino que possa fazer o download de backups regulares.
Ainda não o instalei, mas: Discourse Data Explorer