C’était un exemple. Vous pourriez soit transformer vos données extraites en flux RSS, soit modifier le plugin pour lire le format que vous souhaitez y mettre.
Ce que je ferais probablement, c’est écrire le scraper en Ruby et l’intégrer dans un plugin.
Ou peut-être Use the Discourse API ruby gem et le mettre dans une action Github et le faire pousser les données. Je prévois de faire cela pour un client qui est hébergé et ne peut pas utiliser de plugin personnalisé.