Era un esempio. Potresti trasformare i tuoi dati sottoposti a escape in un feed RSS o modificare il plugin per leggere qualsiasi formato tu voglia inserire.
Quello che probabilmente farei è scrivere lo scraper in Ruby e integrarlo in un plugin.
O forse Use the Discourse API ruby gem e metterlo in un’azione di Github e farlo inviare i dati. Ho intenzione di farlo per un cliente che è ospitato e non può usare un plugin personalizzato.