Какой лучший способ хранить данные с помощью плагина?

По-видимому, нам стоит отказаться от использования PluginStore, @david, это приведёт к проблемам в будущем.

На мой взгляд, правильным решением будет создание новых таблиц и моделей.

Для этого можно использовать пользовательские поля сообщений и тем. Однако недостаток в том, что индексация может оказаться сложной, поскольку добавлять индексы к основным таблицам кажется неправильным. Это возвращает нас к идее создания новых таблиц.