Qual è il `content-type` corretto per modificare i post?

Devi inviare Api-Key e Api-Username come intestazioni separate, non nell’intestazione Authorization. Una soluzione simile a questa dovrebbe funzionare meglio:

header = CaseInsensitiveDict()
header["Api-Key"] = 'longapikey'
header["Api-Username"] = 'myusername'

Sembra lo stesso problema del tuo argomento precedente: