Ok, entendi. 
Eu também encontrei isso. Ter uma subcategoria chamada ‘edit’ transforma o link da categoria em um botão de edição.
Como solução alternativa, para excluir a categoria ‘edit’ que estava apresentando falhas, selecionei-a no menu suspenso em vez de clicar no link da categoria, o que permite acessar suas configurações para excluí-la.
Não, isso não funcionou de forma consistente.
É isso. Mas, em seguida, você deve clicar em “Geral” novamente para editar.
E tente renomear para outro nome → Isso funcionará.
você precisa adicionar um edit extra à URL e depois excluir a categoria
/c/edit/edit/general
Essa maneira funcionou perfeitamente. 