¿Dónde en la interfaz de usuario hay un enlace a esta página?

[Lilly (Lillian Louis)]

do they have assignments? the assigns tab doesn’t show until they’ve been assigned a topic or post. Try assigning something to that group and the tab should show.