Какую ветку мне отслеживать? beta, tests-passed или main?

Если вы не переключились на ветку beta (в этом случае новые функции появятся только в следующем релизе), то в вашем файле app.yml используется ветка tests-passed, которая обновляется постоянно. В данный момент изменений очень много, так как разработка системы уведомлений идёт очень быстро, а ещё неделю назад ничего из этого не существовало. Обновляли ли вы систему с тех пор?

Если вы хотите получить актуальный код, вам следует выполнить обновление. Если же вам не хочется видеть новые уведомления, вы можете подождать следующего релиза.