ここで、Metaのどのカテゴリがドキュメント（docs）なのか誰か教えてくれませんか？ Documentation と Community wiki およびそのサブカテゴリがそうだと想定していましたが、UX もドキュメントのようです。「in:docs #ux」で検索すると見つかりますし、最初の投稿が編集されると UX のトピックが更新されます。これは非常に予期せず、混乱を招きます。どのカテゴリがドキュメントなのかが分かれば、トピックが更新される理由も理解しやすくなるかもしれません。
ちなみに、追加のドキュメントカテゴリがあるということは、「in:docs」がドキュメント内のみを検索する機能として機能しなくなったことも意味します。