Это проблема с оперативной памятью сервера. Если на сервере установлены другие CMS или приложения, остановите их и проверьте, работает ли Discourse корректно. Если всё работает, увеличьте объём памяти или удалите лишние приложения, чтобы освободить память.
Вы можете посмотреть использование памяти в процентах:
$ ps -o pid,user,%mem,command ax | sort -b -k3 -r