Toda la máquina se cuelga durante la actualización

@Jagster @uwe_keim ¿podrían informar la salida de estos comandos?

cat /proc/sys/vm/overcommit_memory
cat /sys/kernel/mm/transparent_hugepage/enabled

En mis sistemas tengo

# cat /proc/sys/vm/overcommit_memory
1
# cat /sys/kernel/mm/transparent_hugepage/enabled
always madvise [never]