Discourse の最新バージョンでは、変換品質を 100 に設定しても効果がないようです。いずれにしても画像は JPG に変換されます。
「いいね！」 3
これはブラウザで発生していますか、それともサーバーで発生していますか？ 画像を共有していただけますか？
「いいね！」 4
ちなみに、貼り付けではなく手動で画像をアップロードしてみましたか？また、どのようなサイズの画像を使用していますか？
「いいね！」 3