Por que o Discourse começou a executar seu próprio Redis em vez de usar o Elasticache?

Isso não é verdade. O Elasticache funciona muito bem para o Discourse, e desde 2019 a AWS fez um bom progresso para corrigir ambos os nossos pontos problemáticos que foram descritos acima. A AWS permite que você escolha tipos de instância menores e agora fornece endpoints de réplica.