Так выглядит ссылка, когда URL или гиперссылка вставляются/используются в качестве заголовка темы. Просто вставьте URL в поле заголовка:
И Discourse автоматически определит заголовок и создаст ссылку.