Der Grund für die Verschiebung wird hier erläutert:
Der Hauptgrund ist, dass uns Rückmeldungen erreicht haben, wonach unklar war, dass Ihr Benutzername eine anklickbare Schaltfläche ist. Das führte dazu, dass Nutzer Schwierigkeiten hatten, sich abzumelden und insbesondere ihre Einstellungen zu finden. Ich habe bisher nur wenige Probleme mit der Auffindbarkeit der anklickbaren Registerkarten im Menü gehört, daher schien dieser Weg am besten.
Ich stimme zu, dass das Zahnradsymbol nicht die beste Darstellung für alles unter dem Menü ist (wäre ein Benutzersymbol klarer? Ich bin da etwas skeptisch). Das Zahnradsymbol ist natürlich sehr klar für Einstellungen, und es ist auch nicht ungewöhnlich, dass andere Websites den Link zum Abmelden unter einem Zahnradsymbol platzieren (Facebook ist ein gängiges Beispiel).