ولكن ما قاله ستيفن:
حرية التعبير أوسع نطاقاً. أكرر ما قلته من قبل:
لا تنطبق الفقرتان 1 و 2 إلى الحد الذي تكون فيه المعالجة ضرورية:
- لممارسة الحق في حرية التعبير والمعلومات؛
تمهيد 65 #5
ومع ذلك، يجب أن يكون الاحتفاظ الإضافي بالبيانات الشخصية قانونيًا عندما يكون ضروريًا، لممارسة الحق في حرية التعبير والمعلومات
(مما يعني أن الاحتفاظ بالبيانات الشخصية قانوني، حتى عندما يسحب صاحب البيانات موافقته)
ويمكن استخدام هذا لأصحاب المنتديات للاحتفاظ بمنشورات المنتدى الفعلية.
(المصدر: المحامي الهولندي أرنود إنجلفريت، انظر المقال باللغة الهولندية)