Warum ist das Wort "thread" auf Meta nicht erlaubt?

[notriddle (Michael Howell)]

@sam

as a programmer being denied that word does annoy me a lot

For context, he’s talking about these:

Thread (computing)